St. Peter Ehrang, Pilgerkirche am Mosel-Camino